Anneke Abhelakh’ın editörlüğünde hazırlanan “The Albanian Files: Freedom and Architecture”, 60 uluslararası mimari ofisin, komünist rejiminin çöküşünden bu yana yeniden şekillenen bir ülkenin inşa sürecine nasıl katkıda bulunduğunu belgeleyen projeleri bir araya getiriyor. Lars Müller Publishers tarafından yayımlanan 796 sayfalık kitap, son iki ondaki süreçte Arnavutluk’ta faaliyet gösteren ofislerin çalışmalarını derleyerek, hala devam eden bir dönüşümün kaydını oluşturuyor.
Kitabın odak noktası, Arnavutluk’taki mimari dönüşüm olsa da, bu dönüşümü kimin anlattığı sorusu da önemli. Abhelakh, kitabı hem bir arşiv hem de bir konuşma olarak tanımlıyor; “kısmi ve tamamlanmamış, kaydettiği hikaye gibi”. Katılımcılar, hızla değişen ulusal bağlam içinde nasıl çalıştıklarını, işbirliklerini, müzakerelerini, fırsatlarını, çelişkilerini ve rekabet halindeki çıkarlarını anlatıyor. Sonuç olarak, bu çalışma, Arnavutluk mimarisinin kesin bir kaydı olmaktan ziyade, ülkenin inşa ortamının şekillenmesinde rol oynayan farklı bakış açılarını sunuyor.
Kitap, 60 “dosya”dan oluşan bir yapıya sahip; her dosya tek bir mimari ofise ayrılmış. Her dosyada proje verileri, kısa bir röportaj ve görsel ile metin dokümanları yer alıyor; bunlar arasında mimarların kendi gözlemlerini de içeriyor. 51N4E, Álvaro Siza gibi ofislerin yanı sıra, yerel ortaklarıyla birlikte çalışarak dikkat çeken projeler sunuluyor; bu durum, sadece mimari tasarımın ötesinde, projelerin nasıl şekillendiği konusundaki ilişkileri, müzakereleri ve kararları vurguluyor.
Kitap, Arnavutluk’taki mimari ortamın hala bir geçiş sürecinde olduğunu gösteriyor. Uluslararası ofislerin varlığını belgeleyerek, bazıları ülkeye 2000’li yılların başlarında gelmiş; projeleri arasında sosyal konutlardan kamuya açık alanlara, lüks tatil köylerinden kültürel kurumlara, anıtlardan kentsel planlamaya kadar geniş bir yelpaze bulunuyor. Bu durum, Arnavutluk’un dönüşümüne mimarinin nasıl katkıda bulunduğunu ve bu süreçte yer alan farklı çıkarları gösteriyor.
Kitap, aynı zamanda kendi perspektifinin sınırlamalarının da farkında. Abhelakh, Tiran’daki son protestoları hatırlatarak, bu değişimleri yaşayanların bakış açısının da önemli olduğunu vurguluyor. Bu durum, kitabı sadece uluslararası ofislerin bir değerlendirmesi olmaktan öteye taşıyarak, ülkenin mimari dönüşümünü kimin belgelediği ve şekillendirdiği sorusunu gündeme getiriyor.
60 katkı, hala devam eden bir sürecin resmini çiziyor. Uluslararası ofislerin değişen koşullar altında nasıl çalıştığını gösterirken, aynı zamanda projelerin farklı çıkarlar, işbirlikleri ve müzakereler tarafından nasıl şekillendirildiğini de ortaya koyuyor.
Haller Brun tarafından tasarlanan kitapta yaklaşık 1500 görsel yer alıyor. Arnavutluk başbakanı Edi Rama’nın önsözü ve Abhelakh’ın metniyle birlikte, bu çalışma mimari değerlendirme, profesyonel arşiv ve çağdaş kayıt arasında eşsiz bir konumda bulunuyor.
“The Albanian Files”, hala devam eden bir değişim dönemini yakalıyor. 60 katkı, uluslararası ofislerin son iki ondaki Arnavutluk’taki çalışmalarına farklı bakış açıları sunarken, aynı zamanda bu dönüşümü kimin deneyimlediği sorusunu da açık bırakıyor.
Tiran Piramidi, 2012 yılında çekilmiş ve etrafındaki peyzajlı kamuya açık alanda yer alıyor.
Vlore Sahil Kentsel Gelişimi, Oppenheim Architecture tarafından tasarlanmış. Görsel: MIR.
Bond Tower, OODA tarafından tasarlanmış; görselleştirme © Plomp.
kitap görselleri, Lars Müller Publishers’dan alınmıştır.
proje dokümanları arasında fotoğraflar, renderlar, çizimler ve metin yer alıyor.
Arnavutluk’un kentsel gelişimini inceleyen bir çalışma.
Tiran haritası, şehrin farklı bölgelerindeki önemli mimari projeleri gösteriyor.
arşiv fotoğrafları, gazeteler ve tarihi görseller.
Mount Tirana by CEBRA, konsept bir çalışma.
yeni bir stadyumdan konut ve otel gelişimlerine kadar çeşitli projeler yer alıyor.
Multifunctional Tower Tirana by Chybik + Kristof.
proje listesi, Arnavutluk’taki mimari çalışmaları sıralıyor.
el çizimi çalışmalar, mimari formların ve fikirlerin gelişimini gösteriyor.
“The Albanian Files: Freedom and Architecture”.
Proje Bilgileri:
Adı: “The Albanian Files: Freedom and Architecture”
Editör: Anneke Abhelakh | @anneke__abhelakh
Önsöz: Edi Rama
Tasarım: Haller Brun | @haller_brun
Bu makale, designboom’un MODES OF HABITATION bölümünün bir parçasıdır; burada yaşam alanlarımız arasındaki etkileşimlerin, birlikte yaşama şeklimizi nasıl dönüştürebileceği inceleniyor. Evliliğin farklı biçimlerini, ortak yaşamı ve evin birçok farklı halini yeniden düşünmeye yönelik daha fazla hikaye keşfedin.
