İçeriğe geç
KÜLTÜRÜN, SANATIN VE İNSANIN HAFIZASI
RSS
İNSANATLASIKÜLTÜR · SANAT · İNSAN
Forum
Sanat & Mimari / 23.10.2026

Shanghai’nin Basao Çay Dükkanı “Rockbund’un Tarihi Binalarından” İlham Alıyor

Shanghai'daki Basao çay dükkanı, "Rockbund'un tarihi binalarından" ilham alıyor Uyarı! Tarayıcınız JavaScript'i desteklemiyor! Ara: Fotoğraflar: Jonathan...

· 4 dk okuma

Shanghai’daki Basao çay dükkanı, “Rockbund’un tarihi binalarından” ilham alıyor

Uyarı!

Tarayıcınız JavaScript’i desteklemiyor!

İnsan Atlası sitesini Google’da tercih edilen kaynak olarak seç

Ara:

Fotoğraflar: Jonathan Leijonhufvud

Mimar Keiji Ashizawa, Şanghay’ın merkezinde yer alan bu çay dükkanı ve kafeyi tasarlarken çevredeki geleneksel mimariye, ayrıca İngiliz stüdyosu David Chipperfield Architects’in bölgedeki restorasyon çalışmalarına ilham aldı.

Çin çay markası Basao’nun ana şubesi, bir satış alanı ile ziyaretçilerin çayı keyifle içebileceği bir kafé bölümünü bir araya getiriyor.

Shanghai’nin Rockbund bölgesinde yer alan mekan, tarihi binalarla çevrili ancak aynı zamanda David Chipperfield Architects’in restorasyonuna dahil bir alanda konumlanıyor.

Exterior of tea shop
Shanghai'nin Basao Çay Dükkanı "Rockbund'un Tarihi Binalarından" İlham Alıyor

Fotoğraflar

Keiji Ashizawa Design (KAD) adlı stüdyonun kurucusu Ashizawa, sokağa doğal bir bağlantı kuracak “açık ve davetkar bir satış alanı” tasarlamayı hedefledi.

“Bir iç mekânı tasarlarken, binanın konumunu, tarihini ve çevresiyle olan ilişkisini anlamaya büyük önem veriyoruz,” diye söyledi Dezeen’e.

“David Chipperfield Architects’in önderliğini yaptığı restorasyon ve canlandırma çalışmaları, bölgenin karakterini şekillendirmede önemli bir rol oynadı.”

Stüdyo, Basao’nun iç mekânında bölgenin bazı geleneksel mimari öğelerini daha çağdaş bir biçimde yeniden yorumlamak için metal yapı ve detaylar kullandı.

“Rockbund’un tarihi binalarının kemerlerinden ve tekrarlanan mimari detaylarından ilham alarak, bir dizi kemerli çelik tavan elemanı ekledik,” dedi Ashizawa.

“Hassas çelik raf sistemleriyle birlikte hafiflik ve açıklık hissi verirken, her biri kendi özgün atmosferine sahip satış ve oturma alanlarını zarif bir şekilde birbirine bağlıyorlar.”

Basao markasının köken aldığı Fujian eyaletinin Xiamen şehrindeki binalara gönderme yapan KAD, dükkan alanında toprak harcıyla (rammed earth) özdeşleştirilen bir “alçı benzeri kaplama” kullandı.

“Geleneksel çay odasından doğrudan ilham almak yerine, çay kültürüyle derinden bağlantılı bir malzeme olan toprağı, iç mekânın belirleyici bir öğesi olarak kullanmayı inceledik,” diye açıkladı Ashizawa.

“Satış alanı aydınlık ve açık; Fujian eyaletinin geleneksel toprak harcı mimarisinden ilham alan toprak duvarlara sahip,” diye devam etti.

“Buna karşılık, oturma alanı, dumanlandırılmış ahşaba gönderme yapan daha koyu tonlarla daha samimi bir atmosfer yaratıyor; tıpkı bir arkadaşın evindeki oturma odası gibi.”

Mekândaki başlıca malzemeler ahşap ve çelik olsa da, KAD 108 metrekarelik alanın dükkan bölümüne tuğla zemin ekledi; bu zemin, kafé alanında yer alan ahşap zeminle karşıtlık oluşturuyor.

“Zemin için tuğla seçtik; bu malzeme, özellikle bina cephelerinde ve ara sıra zeminlerde de karşımıza çıkan Rockbund’un tarihi mimarisinde sıkça rastlanan bir malzemedir,” dedi Ashizawa.

Stüdyo, bu malzemenin dükkanı komşuluk alanına bağlamayı ve ızgara desenleriyle iç mekânı sağlamlaştırmayı hedefledi.

“Tuğla işçiliğinin düzenli deseni, malzemeye çağdaş bir ortamda kendi yerine aitmiş gibi hissettiren bir ritim ve düzen duygusu veriyor,” dedi Ashizawa.

Satış alanında stüdyo, zeminden tavana uzanan camlarından gelen doğal ışığı öne çıkaran ferah bir atmosfer yaratmak için açık renk paleti kullandı; buna karşılık dükkan alanı daha koyu ahşap tonlarına sahip.

“Alanı tanımlamak için güçlü renklerden çok, ahşap ve tuğlanın doğal tonlarına, ayrıca ışık ve gölgenin zarif oyununa odaklandık,” dedi Ashizawa.

“Bronz rengi metal kaplamalar, geleneksel Çince çay gereçlerinde bakır kullanımına bir gönderme olarak tanıtıldı ve Çince çay kültürüne ince bir bağ kurdu.”

Çay odasının duvarları, geleneksel Çince vernik Da Qi Hua eserleriyle süslendi.

“Sanatsal kavramlar Basao’nun marka kimliğini yansıtırken, renkleri mekânın genel atmosferiyle uyumlu olacak özenle seçildi,” dedi Ashizawa.

Özetle stüdyo, şehrin meşgul bir bölümünde huzurlu bir mekân yaratmayı başardığını umuyor.

“Şanghay gibi canlı bir şehirde, çevresiyle bağlantısını korurken aynı zamanda bir huzur hissi sunan bir mekân yaratmanın değerini görüyoruz,” dedi Ashizawa.

“Bu projenin en ödüllendirici yanlarından biri, çay kültürü aracılığıyla böyle bir deneyim yaratma fırsatıydı.”

KAD, önceden yerel üretim seramiklerle kaplı bir Nagoya kahve dükkanı tasarladı ve “tofunun beyazlığından” ilham alan bir restoran oluşturdu.

Proje katkıları:

Mimar: Keiji Ashizawa Design
Proje mimarı: Keiji Ashizawa / Biting Zhu
İnşaat: Cheng Jiang Building decoration engineering co, Ltd Shanghai
Seramik: Yinji Tile Design
Mobilya: Karimoku Case
Işık planı: Aurora Inc / Yoshiki

Çekim: Jonathan Leijonhufvud

Şanghay çay dükkanı Basao, “Rockbund’un tarihi binalarından” ilham alıyor

Dünyanın en etkili mimari, iç mekan ve tasarım dergisinden güncellemeler alın. Başlamak için e-posta adresinizi girin.

İlginizi Çekebilir: Metal Boru Izgarası, Kontrol Kişisel Ritüellerini Katılımcı Bir Oyun Alanına Dönüştürüyor →
Kaynak: Dezeen ↗Kaynak yazarı: Cajsa Carlson
💬 Topluluk Masası & Tartışma

Bu gelişme hakkında düşüncelerinizi, donanım deneyimlerinizi veya sorularınızı Topluluk Forumumuzda paylaşın.

Foruma Katıl & Yanıtla ➔
Forumda sor / tartış
EDİTORYAL NOT

İnsan Atlası içerikleri kültürel bağlam, erişilebilir anlatım ve kaynak şeffaflığı gözetilerek yayımlanır.

1 yanıt

Bir yanıt yazın

E-posta adresiniz yayınlanmayacak. Gerekli alanlar * ile işaretlenmişlerdir

HIZLI KEŞİF

Atlas içinde ara

ESC
HIZLI ROTALAR

Aramak için en az 3 karakter yazın.

İNSANATLASI KEŞİF MENÜSÜ
GÖRÜNÜM

Atlas rengini seçin

Seçiminiz bu cihazda korunur ve bütün sayfalara uygulanır.