Devam Filmleri Haftası
Sizi (a) izlemediyseniz izlemeye ikna etmeye çalışıyoruz, (b) en azından neredeyse “Airplane!” kadar iyi bir oyun ve (c) orijinalinden birkaç kez daha fazla kahkaha bile atabilir.
AIRPLANE II: THE SEQUEL, Julie Hagerty, Robert Hays, 1982, (c) Paramount/courtesy Everett Collection
‘Airplane II: The Sequel’©Paramount/Everett Koleksiyonunun izniyle
Görsel Kaynagi: kayıtsızlık

Bu makale IndieWire’ın Devam Filmleri Haftasının bir parçasıdır. Yazıların, listelerin ve derinlemesine röportajların tam programı için buraya tıklayın.

Filmlerle ilgili sorulmayı en sevdiğim soru şudur: “Tek olan nedir?” üç Jerry Zucker, Jim Abrahams ve David Zucker’ın yönettiği filmler mi?”, komedi yönetmenliği üçlüsü olarak da bilinir. ZAZ. Herkes “Uçak!” Bazı insanlar “Çok Gizli!” Ve çoğu kişi ya “Çıplak Silah!: Polis Timi Dosyalarından” diye tahmin ediyor ya da bugünkü konumuz “Uçak II: Devam filmi.”

Bu cevapların ikisi de yanlış.

ZAZ yaptı yazmak “Çıplak Silah” ama bunu tek başına David Zucker yönetti. “Airplane II: The Sequel” ZAZ’ı hiç ilgilendirmiyor — bir ZAZ filminin tam bir taklidi. Ama oldukça harika bir taklit. (Kayıt olarak belirtmek gerekirse, üçüncü ZAZ film “Acımasız İnsanlar”dır. Hiç kimse bunu doğru anlayamıyor.)

ZAZ bir “Uçak!” yapma fikrini düşündü. devamı olan kendisi “Zero Hour” filminin bir parodisi ancak “Polis Ekibi!” adlı televizyon dizisini yaptı. yerine. 2014 yılında Harika “Çok Gizli!” kitabının sözlü tarihini bir araya getirdim. ve Jerry Zucker neden “Airplane!”in devam filmini çekmeye karar verdiklerini açıkladılar. işe yaramaz.

“‘Çıplak Silah’ın olayı, tüm iyi devam filmlerinin dahil olduğu kategoriye girmesiydi, tek bir güçlü karaktere dayandığını – ’22 Jump Street’ örneğinde bir veya iki tane – bunu birçok farklı durum ve hikayeye katabilirsiniz” dedi. “‘Airplane!’de bir grup insan var ve hikayenin kendisi de Ted ve Elaine’in nasıl ayrıldığını ve Ted’in cesaretini bulduğunu anlatan özel bir hikayeydi. ‘Zero Hour!’un devamını gerçekten yapamazdınız. Yani bizim için ‘Airplane II’ sadece bir uçağa geri dönmek ve uçaktaki olaylarla ilgili 500 şaka daha bulmaya çalışmaktı.”

Jerry Zucker’ın bunu bana telefonda söylediğini ve yüksek sesle şunu söylememek için elimden gelen her şeyi yaptığını açıkça hatırlıyorum: “Ah… ‘Airplane II’yi seviyorum.”

AIRPLANE II: THE SEQUEL, (right) Peter Graves, 1982, (c) Paramount/courtesy Everett Collection
‘Airplane II: The Sequel’©Paramount/Everett Koleksiyonunun izniyle

Ken Finkleman’ın (“Grease 2”yi yazan ve daha sonra Madonna’nın aracı “Who’s That Girl?”ü de yazacak olan) Ken Finkleman tarafından yazılan ve yönetilen, hiç kimse sizi “Airplane II: The Sequel”in bir film olduğuna ikna etmeye çalışmıyor. daha iyi “Uçak”tan daha iyi bir film. Ama sizi (a) izlemediyseniz izlemeniz için ikna etmeye çalışıyorum, (b) en azından neredeyse “Airplane!” kadar iyi bir oyun ve (c) hatta “Airplane!”den birkaç kez daha fazla kahkaha atabilir. 

İşte bir örnek: İki “Uçak!” filmindeki en büyük kahkaham. Filmler “Airplane 2: The Sequel”in yaklaşık yarısında geçiyor. Açıklayacağım:

“Airplane II: The Sequel”in konusu bir uçak içermiyor; Mayflower adı verilen ve arızalanma eğilimi gösteren bir Ay Mekiği (uzay mekiğine fena halde benzeyen) içeriyor; bu kusurlar Ted Striker’ın (ilk filmden dönen Robert Hays) ortaya çıkarmaya çalıştığı kusurlar. Çabaları karşılığında bir akıl hastanesine kapatılır, kaçar ve tehlikeler nedeniyle hayatının aşkı Elaine’i (Julie Hagerty de geri dönüyor) gemiye binmemeye ikna etmeye çalışır.

Elbette ikisi de Ay Mekiği’ne biniyor ve ilk filmde olduğu gibi Ted’in kontrolleri devralması ve Ay Mekiği’ni güvenli bir şekilde aya götürmesi gerekiyor. 

Yol boyunca, William Shatner’ın canlandırdığı Alpha Beta Ay Üssü komutanı Buck Murdock ile tanışıyoruz. Bir memurun, Mayflower’daki durum hakkında Murdock’la temasa geçmek ve ona bilgi vermek amacıyla üs boyunca titizlikle ilerlemesini izliyoruz. Memur sonunda monitörün bulunduğu bir odaya girer.

Monitörde bir dizi ayarlama yaptıktan sonra statik aracılığıyla sırtı bize dönük bir adam görüyoruz. Dramatik bir şekilde arkasını dönüyor ve bu Shatner’ın Buck Murdock’u. Mayflower’ın içinde bulunduğu ciddi durum kendisine bildirilir ve hemen harekete geçmeleri gerektiğine karar verir. Buck Murdock kapıyı açar ve tüm bu süre boyunca kapının diğer tarafında olduğunu ortaya çıkarır. gülüyorum çok zor her seferinde.

AIRPLANE II: THE SEQUEL, William Shatner (left), 1982. © Paramount Pictures / Courtesy Everett Collection
‘Airplane II: The Sequel’©Paramount/Everett Koleksiyonunun izniyle

(Bu arada, bu filmi küçük bir çocukken HBO’da ilk izlediğimde en sevdiğim sahne, Ted Striker’ın Ronald Reagan Akıl Hastanesi’nden kaçtığı sahneydi. Işıklar bölgeyi Ted’e çeviriyor. Ted kaçarken, ışıklardan biri kayıt sanatçısı Jack Jones’a odaklanıyor ve başlık temasını “The Love Boat” olarak söylüyor.) 

Yıllar geçtikçe “Airplane II: The Sequel” hakkında bazı yanlış kanıların olduğunu fark ettim; yani bu, ilk filmin bir kopyasıydı. Kuyu, Elbette öyle. Ama aynı zamanda pek çok şey de gördük kötü “Uçak!” çok iyi iş çıkardı. “Airplane II” gerçekten iyi yapılmış bir kopya ve bu şekilde müjdelenmesi gerekiyor.

Birkaç yıl önce bir arkadaşım “Uçak!”tan alıntı yapıyordu. “Uçak!” Zamanında doğmamıştı. 1980’de gösterime girdi ama artık bu noktada “Airplane!”in büyük bir hayranıydı. Bu konuşma sırasında “Airplane II”den bahsettim, o da bana şaşkın bir ifadeyle baktı ve onu hiç görmediğini söyledi. Yapacağını söyleyecek kadar ileri gitti Asla onu izleyin çünkü geri dönen oyuncu kadrosunun olmadığı “ucuz” bir taklitti. Çok korkmuştum.

Öncelikle “Airplane II”nin bütçesi orijinal filme göre daha büyüktü. İkincisi, neredeyse tüm oyuncu kadrosu ilk filmden geri dönüyor; en dikkate değer istisnalar arasında “Police Squad!” filminde başrol oynayan Leslie Nielson var; Robert Stack (temel olarak yerini Shatner aldı); ve evet, o zamanlar başka bir işi olan Kareem Abdul-Jabbar.

Neredeyse isteği dışında ona “Airplane II”yi izlettim. Airplane II: The Sequel’i izlerken güldüğü kadar gülen birini hiç görmemiştim. Birkaç hafta sonra bana “Airplane II” konusunda aynı yanılgılara sahip bir arkadaşının olduğunu söyledi. Arkadaşına “Airplane II”yi izlettirdi. Aynı şey oldu.

AIRPLANE II: THE SEQUEL, Sonny Bono, Oliver Robins, 1982, (c) Paramount/courtesy Everett Collection
‘Airplane II: The Sequel’©Paramount/Everett Koleksiyonunun izniyle

Bir başka yanılgı da “Airplane II”nin “Star Wars”un bir parodisi olduğudur. Açılan bir taramanın dışında tam orada durur. Yine orijinal “Uçak!” “Sıfır Saat”in bir sahtekarlığıdır, ancak “Havaalanı filmleri”nin sahtekarlığı olduğuna dair yanlış bir kanı vardır.

Birkaç yıl önce, nihayet dört “Havaalanı” filminin hepsini izledim (ilki En İyi Film dalında aday gösterildi) ve aslında ilk “Havaalanı” filmini taklit eden “Airplane II”, bomba taşıyan bir yolcunun alt senaryosu da dahil (“Airplane II”de Sonny Bono tarafından canlandırılmıştır). Ve aynı zamanda Mayflower’ı kontrol eden duyarlı bilgisayar ROK’un kontrolden çıkması nedeniyle “2001: A Space Odyssey”in bir parodisi. 

Bitiş jeneriğinden sonra bize, filmde bugüne kadar varlığını sürdüren bir başlık kartı sunuluyor. “Paramount Pictures’tan Geliyor! ‘Airplane III.'” Paramount, “Airplane II”de sahip olduklarından o kadar emindi ki, “Airplane III”ün garanti olduğunu varsaydılar.

Dürüst olmak gerekirse, bu parçanın asıl amacı… yani, bu anlaşılabilir bir durum. “Uçak II” yaptı TAMAM gişede, Richard Pryor’un yeni filmi “The Toy”un ardından ilk hafta sonunu (ancak) ikinci sırada tamamladı – ama aslında “48 Saat”in açılış hafta sonunu geride bıraktı. Yine de selefi gibi kültürel bir güç değildi ve ilk filmden 100 milyon dolardan daha az para kazanıyordu.

Ama hiçbir zaman bir “Uçak III” alamadık mı? Gerçek bir soygundan bahsedin.

Görsel Kaynağı: Bağımsızlık
[[LINK_19: ‘Lanterns’ın Yıldızları Kyle Chandler ve Aaron Pierre Birbirlerini Hal Jordan ve John Stewart’tan Çok Daha Fazla Seviyorlar]]

MONSTER, (aka MONSTER: THE ED GEIN STORY), from left: Addison Rae as Evelyn, Charlie Hunnam as Ed Gein, (Season 3, ep. 304, aired Oct. 3, 2025). photo: ©Netflix / Courtesy Everett Collection

Görsel Kaynagi: kayıtsızlık
[[LINK_21: Görüntü Yönetmeni Michael Bauman ‘Canavar: Ed Gein Hikayesi’ İçin Kendi Köklerine Baktı]]

Mike Dirnt, Tré Cool, Mason Thames, Billie Joe Armstrong, Jenna Fischer and Lee Kirk of "Nimrods" at the Variety Studio at San Diego held at The Pendry on July 24, 2026 in San Diego, California. (Photo by Katie Jones/Variety via Getty Images)

Görsel Kaynagi: kayıtsızlık
[[LINK_23: Billie Joe Armstrong Senden Yeşil Gün Filmi Yapmanı İstediğinde Hayır Demezsin]]

'Airplane II' Isn't Better Than 'Airplane,' but It's Still Very Funny

Görsel Kaynağı: Bağımsızlık

'The Rehearsal,' 'Pluribus,' and 'The Lowdown' are among the best TV series of 2025

Görsel Kaynagi: kayıtsızlık

'If I Had Legs I'd Kick You'

Görsel Kaynagi: kayıtsızlık

The End of Oak Street

Görsel Kaynagi: kayıtsızlık
[[LINK_28: ‘The End of Oak Street’ İncelemesi: David Robert Mitchell, 1993’ten Bu Yana En İyi Dinozor Filmiyle Yazın En Büyük Sürprizini Sunuyor]]
Görsel Kaynagi: kayıtsızlık
[[LINK_29: ‘Örümcek Adam: Yepyeni Bir Gün’ Yerli 1 Milyar Doları Aşan İlk Film Olabilir mi?]]

Kaynak: bağımsız tel