İçeriğe geç
KÜLTÜRÜN, SANATIN VE İNSANIN HAFIZASI
RSS
İNSANATLASIKÜLTÜR · SANAT · İNSAN
Forum
Sanat & Mimari / 19.11.2026

Japonya’da Budist Anıtı İçin Suda Asılı Beton Silindir Tasarımı

Yayın:

Odawara’daki 12. yüzyıldan kalma Fukuden-ji Tapınağı’nın arazisinde, ASSISTANT stüdyosu rammed-earth duvarlar, bir yeraltı su havuzu ve gökyüzüne açık…

· 3 dk okuma
Japonya’da Budist Anıtı İçin Suda Asılı Beton Silindir Tasarımı

Odawara’daki 12. yüzyıldan kalma Fukuden-ji Tapınağı’nın arazisinde, ASSISTANT stüdyosu rammed-earth duvarlar, bir yeraltı su havuzu ve gökyüzüne açık asılı bir beton silindiri birleştiren kalıcı bir anıt tasarladı.

ASSISTANT, ODAWARA’DAKİ BUDİST TAPINAĞI İÇİN KALİCİ BİR ANIT TASARLADI

Odawara’da 1136 yılında kurulan Shingon Budist Fukuden-ji Tapınağı’nın arazisinde yer alan Kalıcı Bakım Mezarı (Eitai Kuyo Bo), Japon mimarlık stüdyosu ASSISTANT tarafından tasarlanan bir anıt yapısıdır. 35°29’09.9″K 139°14’43.7″D koordinatlarında konumlanan bu yapı, Budist inancındaki Shigan (yaşayanların dünyası) ile Higan (ölenlerin dünyası) arasındaki sınırı somutlaştırarak geleneksel bir mezar işareti yerine düşünce ve tefekkür için mimari bir eşik görevi görüyor.

floating concrete cylinder suspends over water basin for buddhist memorial in japan - 1

Kalıcı Bakım Mezarı, Fukudenji Tapınağı’nın arazisinde yer alıyor | tüm görseller ©ASSISTANT

İnsan Atlası sitesini Google’da tercih edilen kaynak olarak seç
floating concrete cylinder suspends over water basin for buddhist memorial in japan - 2

GEOMETRİK HACİMLER EZOTERİK BUDİZMİN BEŞ UNSURUNA ATİFTA BULUNUYOR

Mimarlık stüdyosu ASSISTANT’ın mekansal kompozisyonu temel geometrik formlara dayanıyor. Bir üçgen tarafından köşegen olarak ikiye bölünen kare bir arsa ve merkezine yerleştirilen silindirik beton hacim, Ezoterik Budizm’in Beş Unsuru’na (Gorinto) atıfta bulunuyor. Odawara’nın yeraltı suyuyla beslenen sığ bir yansıma havuzunun üzerinde asılı duran dökme beton silindir, su yüzeyi ile gökyüzü arasında süzülür gibi görünüyor. Ziyaretçiler, katmanlı rammed-earth duvarlarla (Hanchiku) çevrili dar bir yoldan girerek kompakt bir açıklıktan geçip, gökyüzüne açılan dairesel bir pencereyi çerçeveleyen açık üstlü iç mekana ulaşıyor. Endüstriyel beton ile sıkıştırılmış toprağın bir arada kullanılması, zamanla malzemelerin nasıl değiştiğini vurgulayarak “toprağa dönüş” kavramını fiziksel bir yapıya dönüştürüyor.

ziyaretçiler, rammed-earth duvarlarla çevrili dar bir yoldan geçerek mütevazı bir açıklığa yaklaşıyor

su ile gökyüzü arasında asılı duran ağır beton silindir, sakin bir sınır oluşturuyor

silindirik beton duvar, sığ yansıma havuzunun üzerinde hafifçe süzülüyor gibi görünüyor

açık üstlü silindir gökyüzünü çerçevelerken su yüzeyine değişen gölgeler düşürüyor

ışık ve gölge, asılı beton duvarın altındaki sakin su yüzeyinde etkileşime giriyor

Odawara’nın Tomizu bölgesinden gelen yeraltı suyunu tutan kavisli havuzun detayı

alçak bir açıklık, beton hacim, su ve çevredeki yeşillik arasındaki eşiği çerçeveliyor; silindirin içinden giriş kapısından ve rammed-earth yoldan geriye bakış; pürüzsüz beton yüzey ile katmanlı rammed-earth dokusu arasındaki malzeme kontrastı; tapınak bağlamında kare arsa, köşegen bölme ve silindirik hacmi gösteren mimari ölçek modeli; kare, üçgen ve daire gibi temel geometrik formları ve mekansal kompozisyonu gösteren mimari çizimler

ad: Fukuden-ji Tapınağı’ndaki Kalıcı Bakım Mezarı
mimar: ASSISTANT

baş mimarlar: Megumi Matsubara, Hiroi Ariyama

yapı mühendisi: Hirotsugu Tsuboi Yapı Mühendisliği Şirketi Ltd.

designboom bu projeyi okurlarımızın kendi çalışmalarını yayınlamak üzere gönderdiği DIY gönderim bölümünden aldı. Okurlarımızdan gelen diğer proje gönderimleri için buraya bakın.

İlginizi Çekebilir: Endonezya’daki Bu Evde Tek Tek Yatak Odaları Tekrarlanan Eğimli Çatıların Altında Yer Alıyor →
Kaynak: DesignboomKaynak yazarı: ASSISTANT
💬 Topluluk Masası & Tartışma

Bu gelişme hakkında düşüncelerinizi, donanım deneyimlerinizi veya sorularınızı Topluluk Forumumuzda paylaşın.

Foruma Katıl & Yanıtla ➔
Forumda sor / tartış
EDİTORYAL NOT

İnsan Atlası içerikleri kültürel bağlam, erişilebilir anlatım ve kaynak şeffaflığı gözetilerek yayımlanır.

1 yanıt

Bir yanıt yazın

E-posta adresiniz yayınlanmayacak. Gerekli alanlar * ile işaretlenmişlerdir

HIZLI KEŞİF

Atlas içinde ara

ESC
HIZLI ROTALAR

Aramak için en az 3 karakter yazın.

İNSANATLASI KEŞİF MENÜSÜ
GÖRÜNÜM

Atlas rengini seçin

Seçiminiz bu cihazda korunur ve bütün sayfalara uygulanır.

Ağ Bağlantıları:E-Kitap Okuyucu • Tarih • Doğa & Gezi • Uzay & Astronomi • Soru Cevap
\n\n