Çıkış, Komutan Zhu Rongji

23 Ekim 1928’de doğan Zhu Rongji, 12 Ağustos 2026’da öldü. Kendisi bir başbakandı ve Çin’in mali sisteminin büyük bir modernleştiricisiydi. Ancak mirası solmuş gibi görünüyor.

Başbakan Zhu, Çin’in Dünya Ticaret Örgütü’ne katılması için baskı yapan kişiydi. Çin’in küresel ekonomiye tamamen entegre olmasını ve Doğu Asya’daki ana döviz para birimi olan Renminbi’nin tamamen dönüştürülebilir olmasını istiyordu. DTÖ’yü güvence altına aldı ama geri kalanını sağlayamadı. Şimdi onun mirası nedir?

Deng Xiaoping tarafından verilen, Çin’in kaotik finansal sisteminde reform yapma ve düzeni yeniden sağlama göreviyle iktidara geldi. Tartışmanın merkezinde görünüşte sıradan bir konu vardı: Çin yapısı. O zamanlar ticaret, resmi ithalata uygulanan yüksek gümrük vergileri ve yüksek kaçakçılık oranlarına uygulanan sıfır vergiyle ikili bir yolda işliyordu. 

Kendisi ve danışmanları, ülkenin DTÖ’ye katılarak, gümrük vergilerini düşürerek ve kaçakçılığı ortadan kaldırarak daha fazla ithalat vergisi kazanacağını hesapladı. Konu hassas ve hassastı.

Güneydeki Fujian ve Guangdong eyaletlerinden geçen bu kaçakçılığın önemli bir kısmı, silahlı kuvvetler Halk Kurtuluş Ordusu’nun koruması altında gerçekleşti. PLA’nın liderleri, Parti içindeki bir anlaşmanın parçası olarak iç politikadan geri adım attılar ve bunun karşılığında ayrıcalıklı konumlarını sayısız ticari faaliyetle kendilerini zenginleştirmek için kullandılar. 

Kaçakçılığı durdurmak PLA’nın ayağına basmak demekti. Ama o başardı; PLA savaşı kaybetti.

1990’ların sonuna gelindiğinde hedefi, renminbiyi 2000 yılına kadar tamamen dönüştürülebilir hale getirmekti. On yıl arayla yaşanan iki mali kriz, Zhu Rongji’nin planlarını alt üst etti.

İlk kriz 1997-98 Asya mali krizi sırasında yaşandı. Kırılgan bir finansal sistemin küresel piyasalar ve spekülasyonlar tarafından nasıl saldırıya uğrayabileceğini ve sakatlanabileceğini gösterdi. 1997-98 krizinden sonra tam konvertibilite hedefinden vazgeçilmedi, ertelendi.

Ancak erteleme, özellikle de kendisinin 2003’te başbakanlıktan ayrılmasının ardından ertelemeyi takip etti. 2008 mali krizi vurduğunda Çin para biriminin konvertibilitesi hala beklemedeydi.

Çinliler için bu çifte zorluk teşkil ediyordu. Bir yandan, Çin ve dünya için bir model olan Amerikan finans sisteminin bile tam olarak güvenilir olmayabileceğini gösterdi. Öte yandan Çin, o dönemde değeri muhtemelen bir trilyon dolara yakın olan devasa bir ekonomik teşvik planı fikrini benimsedi. Küresel ekonomiyi ve her şeyden önce, aslında uyuşturucu benzeri teşviklere bağımlı hale gelen Çin’in kendi ekonomisini canlandırdı. 

Bu devasa teşvik paketinin ardından Çin pazarı giderek daha yüksek dozlarda teşvik talep etmeye başladı. Aslında o kadar büyük ki, para biriminin tam konvertibilitesi her geçen yıl daha da uzaklaşıyordu.

Tamamen konvertibl olan ancak bulanık finansal hesaplar ve hatta daha da karanlık borçlarla dolu bir para birimi, dünya piyasalarının saldırısına uğrayabilirdi. Çin borsası, döviz kuruyla ve aslında ekonomiyle birlikte çökerdi ve bu, benzeri görülmemiş bir sosyal ve politik krize yol açardı.

Zhu’nun 2008 teşvikini ve daha da önemlisi sonraki teşvikleri sert bir şekilde protesto ettiği söylendi. O kadar konuşkan olduğu söyleniyordu ki evde hapsedildi ve kimseyle görüşmesi yasaklandı. Muhtemelen daha sonra aklanmıştı ama durum kontrolden çıkmıştı ve hala da öyle. 

Çin ile dünya arasındaki sürtüşmenin gerçek kaynağı, Zhu ve muhtemelen Deng’in de gördüğü, ancak haleflerinin on yılı aşkın bir süredir dikkate almadığı RMB’nin tamamen konvertibilitesidir.

Kendisiyle 1999 yılında ANSA muhabiri Barbara Alighiero ve ben onunla röportaj yaptığımızda tanıştım. Bundan kısa bir süre önce Corriere della Sera Editörü Ferruccio de Bortoli ile birlikte Başkan Jiang Zemin ile tanışmış ve röportaj yapmıştım. İkisi daha farklı olamazdı. Jiang odanın kontrolünü elinde tutuyordu ve herkesin onun sözlerine tepkisini görmek istiyordu; Zhu fikirlerle ve önündeki kişiyle ilgileniyordu. Jiang’la birlikte tüm Çinli personel gergindi; Zhu’ya kimse aldırış etmedi ve o da umursamadı.

Zhu, 1957’de genç bir adamken sağ karşıtı kampanya sırasında cezalandırıldı. Deng onu 1980’lerin ortasında, Çin Sosyal Bilimler Akademisi’nde (CASS) Endüstriyel Ekonomi Bölümü’nün orta düzey başkanı iken fark etti. Bildirildiğine göre 1988’de Deng, Guangdong’un gerisinde kalan şehri sarsmak ve onu reformların öncüsü haline getirmek için belediye başkanı olarak görev yapmak üzere onu Şanghay’a gönderdi.

1989 protestoları tüm öncelikleri değiştirdi. Şangay parti sekreteri Jiang, parti şefi olması için Pekin’e çağrıldı. 1993’te Zhu başbakan yardımcısı, 1998’de ise Çin’in ekonomi çarı oldu. Hiç kimse Çin ekonomisini onun kadar etkilemedi. Ancak işleri düzene koyma ve defterleri ve hesapları netleştirme yönündeki büyük çabası, iktidardan ayrıldığında terk edildi. Piyasa kurallarının sonsuza kadar göz ardı edilemeyeceğini biliyordu. Böyle giderse ekonomi çöker.

Bu makale ilk olarak yazarın yöneticisi olduğu Appia Institute tarafından yayınlanmış olup, izin alınarak yeniden yayınlanmaktadır. Orijinali okuyun Burada.