İçeriğe geç
KÜLTÜRÜN, SANATIN VE İNSANIN HAFIZASI
RSS
İNSANATLASIKÜLTÜR · SANAT · İNSAN
Forum
Kültür & Antropoloji / 23.09.2026

Japonya’nın Tochigi’sinde Ahşabın Karanlığında Doğmuş Modern Bir Ev: Tato Architects’ın Mibu Konutunu Tamamladı

Japon mimarlık stüdyosu Tato Architects , Tochigi Prefektörlüğü'nde bulunan Mibu kasabasında, müşteri ailesinin evinin arka bahçesine inşa ettiği 108...

· 4 dk okuma

Japon mimarlık stüdyosu Tato Architects, Tochigi Prefektörlüğü’nde bulunan Mibu kasabasında, müşteri ailesinin evinin arka bahçesine inşa ettiği 108 metrekarelik, kömürlenmiş sedir tahtalarıyla dış cephesini kapladığı modern konutunu tamamladı. Yönetmenliğini stüdyonun kurucusu Yo Shimada’nın yaptığı proje, bir çift ve üç çocuk için tasarlandı ve müşteri ailesinin evinin arka bahçesine, kasabanın sakin bir sokağından uzanan bir konuma yerleştirildi.

Site, mevcut bir garaja ve atölyeye erişim için de yer açması gerektiğinden, stüdyo tasarımında “kapalı ve açık alan arasındaki dengeyi” aradı. Bu yaklaşım, binanın birinci katının bir tarafta öne çıkması ve zemin katının 500 milimetre aşağı, toprağın içine gömülerek eğimli yeşil bir çatıyla kısmen örtülmesiyle somutlaştı.

İki Dünyanın Arasında Bir Alan

Stüdyoya göre, bu denge nihai planlamada birinci katın bir tarafta öne çıkması ve zemin katının 500 milimetre aşağı, toprağın içine gömülerek eğimli yeşil bir çatıyla kısmen örtülmesiyle kendini gösteriyor. Shimada, bu fikri Hollandalı mimar Aldo van Eyck’in “arada” dediği bir alanla ilişkilendiriyor; yani hem kapalı hem de açık hissedilen, ikisinin aynı anda yaşandığı bir mekân.

İnsan Atlası sitesini Google’da tercih edilen kaynak olarak seç

“Merkezi fikir, Hollandalı mimar Aldo van Eyck’in ‘arada’ dediği bir alan: hem kapalı hem de açık hissedilen, ikisinin aynı anda yaşandığı bir mekân. Zorluk, bahçeye tam bir ev eklemekle birlikte, bahçenin zaten aktığı hayatı kalabalıklaştırmadan ya da kesmeden yapmaktı. Bunu bir kısıtlama olarak değil, binayı biçimlendiren bir unsur olarak gördük.”

House in Mibu by Tato Architects

Stüdyonun kurucusu Yo Shimada, Dezeen’e açıklamalarıyla

Shimada, zemin katta uyguladığı bu mantığı şöyle özetliyor: “Yaşam alanını toprağa gömdük ve çatısına çim diktiğimizde, toprağa gömülmek kapamayı, toprağa dokunmak ise açmayı ifade eder; ikisi de tek bir hareketin iki yüzü olarak karşımıza çıkar.”

Toprağa Yakın, İçeriye Dönük Bir Yaşam Alanı

Ev, birinci katın öne çıkan kısmının gölgesinde, bir gardırop ve banyo barındıran bir karşılama alanından giriliyor. Buradan aşağı inerek yer alan, tam yüksekliğinde pencereleriyle batıya uzanan yaşam, yemek ve mutfak alanı, komşu atölyeye bakış imkanı sunarken toprağa olan yakınlığını da vurguluyor. Shimada, yaşam odasında otururken bahçenin zemininin neredeyse göz hizasında açıldığını, böylece bahçede çalışan aile üyelerinin ve evin içindekilerin hafif bir yükseklik farkıyla göz teması kurabildiğini anlatıyor.

“Yaşam odasında oturduğunuzda bahçenin zeminine göz hizasında yayılır; bahçede çalışan aile üyeleriyle evin içindekileri hafif bir yükseklik farkıyla birbirlerine bakarlar. Birinci kat ise tam tersi bir kompozisyon: iki merdivenle birbirine bağlanan küçük odalardan oluşan, yuva benzeri bir yapı. Üzerinde 690 milimetre yükseltilmiş, odaları birleştiren ve çalışma ya da uyku alanı olarak da kullanılan bir loft bu katı birleştirir.”

Plywood-lined interior

Stüdyonun kurucusu Yo Shimada, Dezeen’e açıklamalarıyla

Birinci katta, iki merdivenden geçen dikdörtgen bir boşluktan yukarı çıkılıyor. Yatak odaları, çalışma ya da misafir odası olarak da kullanılabilecek yükseltilmiş bir loft alanının her iki tarafında düzenleniyor. Shimada, duvarların ve tavanların tamamen lauan meşe ağacı (lauan plywood) ile kaplanmasını, malzemenin “kullanımı kaydeder ve zamanla zarifçe yaşlanır” özelliğiyle açıklıyor.

Atölyeye Homaj Sunan Bir Dış Cephe

Dışarıda, ev kömürlenmiş sedir tahtalarıyla kaplanıyor ve dalgalı metal bir çatıyla örtülerek komşu atölyenin karakterine bir övgü niteliği taşıyor. Tato Architects’ın Japonya’da son dönemde tamamladığı diğer konutlar arasında, dar bir arazide maksimum gün ışığı yakalamak amacıyla benzer açık iç mekânlar ve gümüş rengi tavanlarla tasarlanmış bir konut ile, seramik atölyesiyle birleştirilmiş ince bir ev yer alıyor. Projenin fotoğrafları Tato Architects’ın sağladığı.

İlginizi Çekebilir: Qantas, 2028’de New York-Sidney arası ilk duraksız uçuşu başlatacak →
Kaynak: Dezeen ↗
💬 Topluluk Masası & Tartışma

Bu gelişme hakkında düşüncelerinizi, donanım deneyimlerinizi veya sorularınızı Topluluk Forumumuzda paylaşın.

Foruma Katıl & Yanıtla ➔
Forumda sor / tartış
EDİTORYAL NOT

İnsan Atlası içerikleri kültürel bağlam, erişilebilir anlatım ve kaynak şeffaflığı gözetilerek yayımlanır.

1 yanıt

Bir yanıt yazın

E-posta adresiniz yayınlanmayacak. Gerekli alanlar * ile işaretlenmişlerdir

HIZLI KEŞİF

Atlas içinde ara

ESC
HIZLI ROTALAR

Aramak için en az 3 karakter yazın.

İNSANATLASI KEŞİF MENÜSÜ
GÖRÜNÜM

Atlas rengini seçin

Seçiminiz bu cihazda korunur ve bütün sayfalara uygulanır.