San Francisco’da, eski bir askeri üssün sanat merkezine dönüştürülmüş binasında faaliyet gösteren Arion Press, günümüzden oldukça uzak, neredeyse geleneksel yöntemlerle kitaplar üretiyor. Binanın üst katında bir robotik laboratuvar bulunurken, pencerelerden Golden Gate Köprüsü’nün muhteşem manzarası görülüyor.
Bu yılın başlarında, ülkenin 250. doğum günü yaklaşırken, Arion’un ustaları, Amerika Birleşik Devletleri‘nin kuruluş beyannamesine özel bir saygı duruşu olarak hazırlanmış, o dönemin matbaacılarının bile aşina olacağı yöntemlerle üretilmiş bir koleksiyon hazırladı.
Arion, ülkedeki kitapların tamamını tek çatı altında, el işçiliğiyle üreten tek matbaa olduğunu belirtiyor; metal harflerin dökülmesinden sayfa baskısına ve ciltlenmesine kadar her aşama titizlikle yürütülüyor. Bu özel proje, “Declare: A Civic Gospel” adıyla sunuluyor.
İlk bakışta, mavi renkli basit bir kutu gibi görünen bu koleksiyonun içinde, ülkenin kuruluş beyannamesine dair düşünceler, katmanlar halinde dizilmiş; üstte şiir ve denemelerden oluşan ciltli bir kitap bulunurken, altında beyannamenin önsözünün genişletilmiş bir kopyası ve iki çekmecede, Jefferson’ın hayatı boyunca Monticello’da bulunan ağaçlardan elde edilen ahşaptan yapılmış, sanatçılar tarafından tasarlanmış madalyonlar yer alıyor. Toplam 250 adet üretilen bu özel koleksiyon, 50’den fazla yazar ve zanaatkarın emeğiyle ortaya çıktı. Arion’un program ve geliştirme direktörü Ted Gioia, “E Pluribus Unum” ifadesini kutulu bir formda sunduklarını belirtti; fiyatı 3.000 dolar olan bu özel ürün, demokrasinin birçok elin eseri olduğuna dair derin bir inancı yansıtıyor.
“Amerika, bir baskı eylemiyle kuruldu,” diyen Gioia, matbaanın üretim sürecini yakından takip etme fırsatı bulduk. (1 USD = 48.16 TL, 1 EUR = 56.09 TL)
