Laika ve Fathom, L.A.’nin Bruin Tiyatrosu’ndaki ‘Wildwood’ Gösterilerini Durdurmak İçin Hukuki İşlem Başlattı

L.A.’nın tarihi Bruin Tiyatrosu, Cuma günü, 23 Ekim’de hedeflediği iddialı sonbahar yeniden açılışını gerçekleştirdi; ancak dönüşü, tiyatronun ilk cazibe unsuru olan şirketlerden birinden hâlâ bir zorlukla karşı karşıya. Laika ve Fathom Entertainment, Bruin’in “Wildwood” filmini göstermemesi için hukuki işlem başlattıklarını belirtiyor.

Film, yeniden açılan Westwood merkezinde bir haftalık gösterim olarak önceden duyurulmuştu. Ancak IndieWire’a özel olarak iletilen ortak bir açıklamada animasyon stüdyosu ve tiyatro dağıtım ortağı, operatör Rui Pereira’nın tartışmalı yorumları ve davranışları geçmişinin kendilerini gösterilerin sonlandırılmasını talep etmeye yönlendirdiğini söyledi.

“Laika, Bruin’in bu anlaşmasını öğrendiğinde, derhal tiyatro dağıtım ortağımız Fathom Entertainment ile ilgili endişelerimizi ilettik. Laika ve Fathom, filmin tiyatrodaki gösterilerinin sonlandırılması için hukuki işlem başlattı,” şirketler bir e-postada belirtti.

“Gösterilerin durdurulduğuna dair henüz bir onay almadık. Tiyatro operatörüyle ilgili endişeler, iki şirketimizin değerleriyle bağdaşmadığından seçeneklerimizi araştırmaya devam ediyoruz.” IndieWire, “Wildwood” gösterilerinin en azından 25 Ekim Pazar öğleden sonrasına kadar Bruin’de sürdüğünü ayrı ayrı doğruladı ve yayına kadar tiyatronun web sitesi, saat 13.30, 16.00, 19.00 ve 21.30’da günlük gösterimler duyuruyordu.

Laika ve Fathom Entertainment, gösterilerin durdurulması için hangi tür bir hukuki işlem başlattıkları konusunda bir detay vermedi. IndieWire ile bir telefon görüşmes Pereira, bize durdurma ihtarını nasıl edindiğimizi sordu. IndieWire böyle bir ihtar ne aldı ne de inceledi ve Pereira’ya doğrudan şirketlerle iletişime geçtiklerini söyledi. Pereira sözlerine devam etti: “Sizler bir sürü serserisiniz. Yazdığınız her şey yalan.”

Tartışma, Pereira’nın 2024 yılının Temmuz ayında Regency Theatres’ın mekânı terk etmesinden sonra kapalı kaldıktan sonra “Wildwood” ile yeniden kapılarını açan canlandırdığı sinema sarayına acil bir programlama sorunu getiriyor. Ayrıca, Pereira’yla ilgili aylardır süren denetimlerin ardından geliyor; Toronto’daki Kingsway Theatre’ı işletmedeki sarsıcı geçmişi, 3 Eylül’de IndieWire’ın bir soruşturmasının konusuydu.

IndieWire’ın önceki haberleri, saldırganlık, ödenmemiş ücretler, ırksal ayrımcılık, çevrimiçi taciz ve izinsiz film gösterimi iddialarını inceledi. Haberler, ABD ve Kanada’daki 25’ten fazla kaynağın röportajlarına, mahkeme kayıtlarına, dijital yazışmalara, sosyal medya paylaşımlarına ve hak sahiplerinin yetkilendirmediğini söylediği yıllardır ilan edilen Kingsway gösterimlerine dayanıyordu. Pereira bu iddiaları genel olarak reddetti ve işletmeciliğindeki süren denetimi, bir gösterici olarak çalışmalarını zayıflatmaya yönelik bir çaba olarak nitelendirdi.

“Hiçbir tartışma yok ve bunları yaratmaya yönelik herhangi bir girişim dürüst değil ve samimi değil,” Pereira o zamanlar şunu söyledi. “Bruin Theater, yalnızca Los Angeles’a değil, dünyaya bir hediye — sinema deneyiminde nesilleri birleştiren kültürel bir miras alanı.”

Birkaç gazeteci, eleştirel kapsamları yayınladıktan veya Kingsway’i haberlerinden çıkardıktan sonra Pereira tarafından hedef alındığını belirtti. IndieWire’a 26 Ekim’de telefonla ve ardından bir e-posta ile konuşan Pereira, IndieWire personeline “presstitutes” (basın fahişeleri) dedi ve yayınından olumsuz bahsedilmek için para ödendiğini iddia etti.

Los Angeles sinema seyircileri arasında dolaşan Kingsway hesabına atfedilen paylaşımlardan sonra iki gönüllü, Bruin restorasyon projesinden Ağustos ayında ayrıldı. IndieWire’ın incelediği ekran görüntüleri, ırkçı ve antisemitik ifadeleri ve bireysel izleyicilere yönelik mübadeleleri içeriyordu. Kaynaklar ayrıca tehditleri ve uzun süren intikam örüntüsünü anlattı; Pereira’nın ilk anlaşmazlıklarından aylar ya da yıllar sonra bazı eleştirenleri çevrimiçi olarak hedeflemeye devam ettiğini öne sürdü.

Pereira, 23 Ağustos’ta The Hollywood Reporter’ın, Kingsway’ın bazı özel paylaşımları—hedefe “Polonya’ya geri dön” deme ve bir Yahudi ailenin evine boyanan haçlı sembolü “siyonaziler için uygun sembol” olarak tanımlama—hakkındaki sorular üzerine, bu yorumların “kaba” olduğunu kabul etti ve “sorumluluk almam gerektiğini” söyledi.

“Wildwood” konusundaki güncel anlaşmazlık, aynı zamanda Kingsway’ın programlamasına dair ayrı soruların ardından geliyor. IndieWire, daha önce üç telif hakkı sahibinin Pereira’nın Toronto sinemasında yetkilendirmediğini belirttiği 17 filmin 55 reklamı yapılan gösterisini tespit etmişti. Bu bulgular sınırlı bir örnekleme dayanıyordu ve tüm ya da çoğu Kingsway gösterisinin lisansız olduğu kanıtlanmıyordu. “Film lisanslarında ya da herhangi bir anlaşmazlıkta bir sorun yok,” Pereira daha önce demişti.

Dikkat çakan şey, Laika ve Fathom’un açıklamasının Bruin’deki “Wildwood” gösteriminin başından itibaren yetkilendirilmemiş olduğunu öne sürmemesi. Aksine şirketler, Bruin gösterilerini sonlandırmayı Pereira’nın işletmecisi olarak belirli kaygılar nedeniyle istediklerini söylüyor. “Wildwood” ülke çapında neredeyse 3.000 sinemada gösterime girdi ve böyle bir ölçekteki bir gösterim, her gösterimciyi desteklemek anlamına gelmiyor.

Yine de bağımsız sinemalar, çoğu zaman kimlerin yönettiğine dair zevk ve itibarların etrafında bir kimlik inşa eder. Bruin gibi sevilen bir simge için, eski bir sinema sarayına duyulan sevgi, onu kurtaracağını vazedene yoğun bir güvene dönüşebilir. Şimdilik bu mekan, yeni işletmecisinin vaat ettiği yeniden açılışa ulaştı. İzleyicileri geri getiren filmi göstermeye devam edebilmesi ise tartışma konusu.